LA FASE DI FORMAZIONE – “Un Peer to Peer a regola d’arte”

LINGUA SPAGNOLA

Entriamo nel gruppo classe di spagnolo III D-G  con le formatrici Clara Fuscagni e Mimosa Tavella della classe IV D per presentare (nei giorni 22 e 29 maggio) le opere del Museo della Basilica di Santa Maria delle Grazie di San Giovanni  per il progetto DENTRO IL MUSEO, ideato e realizzato dal professor Michele Moretti, docente di Storia dell’Arte dei LICEI, con la collaborazione, per la traduzione in lingua spagnola, della professoressa Veronica Pasquini. 

All’interno del gruppo classe di spagnolo III E le formatrici Elisabetta Cicali e Laura Ceccarelli  della classe IV D presentano (nei giorni 20 e 27 maggio) le opere del Museo della Basilica di Santa Maria delle Grazie di San Giovanni  per il progetto DENTRO IL MUSEO, ideato e realizzato dal professor Michele Moretti, docente di Storia dell’Arte dei LICEI, con la collaborazione, per la traduzione in lingua spagnola, della professoressa Veronica Pasquini. 

LINGUA TEDESCA

Entriamo nel gruppo classe di tedesco III D-G  con le formatrici Chiara Borghesi e Gioia Del Cucina della classe IV E per presentare (nei giorni 15 e 29 maggio) le opere del Museo della Basilica di Santa Maria delle Grazie di San Giovanni  per il progetto DENTRO IL MUSEO, ideato e realizzato dal professor Michele Moretti, docente di Storia dell’Arte dei LICEI, con la collaborazione, per la traduzione in lingua tedesca, della professoressa Eva – Maria Hansy.

All’interno del gruppo classe di tedesco III D-F-G-L le formatrici Eleonora Francalanci e Gloria Badii della classe IV D presentano (nei giorni 15 e 29 maggio) le opere del Museo della Basilica di Santa Maria delle Grazie di San Giovanni  per il progetto DENTRO IL MUSEO, ideato e realizzato dal professor Michele Moretti, docente di Storia dell’Arte dei LICEI, con la collaborazione, per la traduzione in lingua tedesca,  della professoressa. Eva–Maria Hansy.

LA FASE OPERATIVA – Uscita al Museo della Basilica di San Giovanni Valdarno con le classi terze

DENTRO IL MUSEO – Classi terze SPAGNOLO
DENTRO IL MUSEO – Classi terze TEDESCO

IL PROGETTO DENTRO IL MUSEO CONQUISTA ANCHE L’AMERICA

Il Progetto DENTRO IL MUSEO,  al servizio della conoscenza dei tesori del nostro territorio, arriva fino in America.

Durante la mattina del 3 giugno, due alunne Laura Ceccarelli e Clara Fuscagni della classe 4D del Liceo Linguistico “Giovanni da San Giovanni”, coordinate dal professor Moretti Michele (docente di Storia dell’ Arte presso il Liceo linguistico ) e dalla professoressa Pasquini Veronica (docente di Lingua e cultura spagnola), hanno assunto le vesti di guide turistiche in lingua inglese all’interno delle sale del Museo di Arte Sacra della Basilica di San Giovanni Valdarno attraverso il progetto DENTRO IL MUSEO (ideato e realizzato dal professor Michele Moretti con la collaborazione della professoressa Antonella Leo, docente di Lingua e cultura inglese). L’intervento è stato richiesto dalla professoressa Michela Martini, Direttrice del Museo e docente di lettere nell’I.C. Masaccio di San Giovanni , su richiesta della professoressa di inglese dell’I.C. Marconi, referente del Progetto Erasmus, per accompagnare un gruppo di studenti americani alla scoperta delle opere d’ arte custodite all’interno della Basilica.